Tarkiz / Karacena 2018
Pour la 4ème fois, La Compagnie du 13ème Quai, a participé à Karacena, 7ème biennale des Arts du Cirque de Salé, au Maroc.
Les 31 août, 1er et 2 septembre 2018, TARKIZ a été joué dans sa version extérieure devant environ 1150 personnes sur 3 sites de la ville de Salé.
Il aura fallu commencer par terminer le doublage du décor au Maroc comme il a été finalisé en France.
Il y a quelques différences dues au contexte local et aux matériaux disponibles sur place.
Ainsi, notre bélier de la NOUBA a revêtu une nouvelle peau, moins peluche, plus brute, toujours menée fièrement par le “Chef Yassine”.
Toujours plein d’énergie, les 5 artistes de TARKIZ ont tout donné au public pour les embarquer dans cette histoire magnifique qui parle aussi bien d’un côté que de l’autre de la Méditerranée.
Le public le leurs rend bien, saluant l’engagement par leurs sourires et de leurs applaudissements.
Dans le public, ce jour là, il y avait également la photographe, Mariem NACIRI qui vous propose son regard sur TARKIZ.
Discrètement, elle pose un œil affûté et bienveillant sur le monde en mouvement et saisi l’instant avec émotion et précision.
Merci Mariem de nous livrer ta vision.
Mariem avait découvert le travail que nous faisions à Shems’y en 2016, avec notamment Les Pantins.
Avec la fin de Karacena, il est temps pour ces apprentis lauréats de la 7ème Promotion de Shems’y de quitter l’école.
Saïd connait déjà ce moment puisqu’il est un lauréat de la 3ème Promotion et depuis 2011, nous avons déjà partagé de nombreuses aventures artistiques.
Il est temps de prendre le large vers de nouvelles aventures.
Il est temps de quitter la kasbah des Gnaouas, dans laquelle est aujourd’hui, implantée l’école Shems’y.
Il est temps de quitter la Kasbah, comme autrefois les tirailleurs marocains la quittaient en partant pour le front de la première guerre mondiale. (cf. : Salé, vingt siècles de l’oued Bourgreg, Dr Robert CHASTEL)
L’aventure TARKIZ continuera en France les 7 et 8 novembre 2018 au Théâtre de Bourg en Bresse, pour la création de la version en Salle.
Évidement d’ici là, nous préparons toujours de nouvelles surprises.
A suivre…
Retour spécial du public :
Après le dernière représentation de TARKIZ au Maroc, sur le parvis de Bab Khemis,
un homme vient me voir et tout en me tenant la main, il me dit :
“Merci, merci, merci. Mon père était dans ce régiment…
avec le 5 et le lion sur l’insigne… il a fait l’Italie…
il est mort cet été… il avait 95ans.
Merci, merci pour ce spectacle… Paix à son Âme.”
Je partage autant que possible avec ces mots l’émotion qui a été la mienne à ce moment là,
sentant toute la portée de notre expression et la nécessité de se rappeler de ce qui fut,
pour avancer vers ce que nous ferons…
ensemble.